Keine exakte Übersetzung gefunden für أعادَ التعديل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أعادَ التعديل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • On dirait qu'il a été réajusté.
    يبدو أنه قد تم إعادة تعديله.
  • On n'est pas préparés à gérer un réajustement des probabilités.
    لسنا مُجهّزين للتعامُل مع .إعادة تعديل الاحتمالات
  • Et te faire arranger le visage ne va pas changer ça.
    وإعادة تعديل وجهكِ بالتأكيد لن يغير من ذلك
  • «Article 8 − Révision et amendements
    "المادة 8 - إعادة النظر والتعديلات
  • La première solution consiste à réajuster les montants des contributions en dollars É.-U.en cours d'exercice.
    والخيار الأول هو إعادة تعديل الاشتراكات بدولارات الولايات المتحدة خلال الفترة المالية.
  • Pour passer d'une approche volontaire à une norme contraignante, il faudrait renégocier tout le Traité;
    وإذ كان يتعين الانتقال من قاعدة طوعية إلى قاعدة ملزمة فعندئذ تكون إعادة تعديل صفقة المعاهدة بكاملها وافية بالغرض ومطلوبة؛
  • Nombre de pays s'emploient à réaligner leurs programmes et stratégie de développement sur les objectifs du Millénaire pour le développement.
    ويعمل العديد من البلدان حاليا على إعادة تعديل برامجها واستراتيجياتها الإنمائية حتى تتلاءم مع أهداف إعلان الألفية.
  • Article 55 Nouvel examen de propositions et d'amendements
    المادة 55 إعادة النظر في الاقتراحات والتعديلات
  • Le Gouvernement coréen concentre donc son action sur la protection et la gestion de l'environnement en vue du développement durable dans le cadre des stratégies nationales, y compris les projets de réaménagement fluviaux et terrestres et de reboisement.
    ولهذا، تهتم حكومة بلده بحماية البيئة وإدارتها من أجل تحقيق التنمية المستدامة في سياق الاستراتيجيات الوطنية، بما فيها إعادة تعديل الطرق المائية والأراضي ومشاريع التحريج.
  • Article 55 Nouvel examen de propositions et d'amendements
    المادة 55 اعادة النظر في الاقتراحات والتعديلات